1
00:01:25,975 --> 00:01:29,991
"زمان پر زرق و برق ما"

2
00:01:30,360 --> 00:01:33,000
قسمت 37

3
00:01:34,287 --> 00:01:35,730
باید بفهمی

4
00:01:36,240 --> 00:01:37,984
در طول زندگی ما،

5
00:01:38,720 --> 00:01:41,072
جدایی از خانواده اجتناب ناپذیر است

6
00:01:43,280 --> 00:01:46,754
اما ما نمی توانیم به سادگی فرار کنیم
از زندگی به این دلیل

7
00:01:47,320 --> 00:01:51,442
همانطور که ما زندگی می کنیم،
ما وظیفه زندگی را بر عهده داریم

8
00:02:36,640 --> 00:02:39,406
گاهی اوقات، من واقعا هستم
حسادت به پدرم

9
00:02:40,520 --> 00:02:42,313
او بیمار است،

10
00:02:42,800 --> 00:02:45,160
با این حال او از هیچ چیز نمی داند.

11
00:02:45,560 --> 00:02:47,600
او هم چیزی به یاد نمی آورد.

12
00:02:49,253 --> 00:02:50,666
می گویند...

13
00:02:51,800 --> 00:02:53,600
جهل سعادت است

14
00:02:56,840 --> 00:02:59,131
من هم آرزو دارم نادان باشم.

15
00:03:07,800 --> 00:03:09,173
جین یوان.

16
00:03:10,120 --> 00:03:12,579
الان نمیتونم کمک زیادی بهت کنم

17
00:03:14,280 --> 00:03:17,109
اما فکر کنم راهی هست
تا کمی بهتر شود

18
00:03:17,520 --> 00:03:18,879
بگذار همه چیز بیرون برود.

19
00:03:20,280 --> 00:03:23,199
هر چقدر دوست داری گریه کن

20
00:03:40,400 --> 00:03:43,360
تعهد نامه برای جورج.
نگاهی بینداز

21
00:03:44,192 --> 00:03:47,152
این عالی است.
بالاخره می‌توانیم این را به پایان برسانیم.

22
00:03:49,048 --> 00:03:52,298
اشکالی نداره نیازی نیست بخونمش
من به توانایی های شما اعتماد دارم.

23
00:03:53,240 --> 00:03:55,076
بگذار اینجا با سیندی تماس بگیرم.

24
00:03:56,503 --> 00:03:58,837
سلام؟
یک دقیقه بیا داخل

25
00:04:06,160 --> 00:04:08,240
چیکار میکنی؟
ما در دفتر هستیم!

26
00:04:08,400 --> 00:04:10,160
- ولم کن!
- دست من!

27
00:04:11,480 --> 00:04:13,779
- دست من!
- بلند شو ببینم.

28
00:04:13,920 --> 00:04:16,568
حالت خوبه؟
بذار یه نگاهی بندازم

29
00:04:19,040 --> 00:04:20,608
تو خیلی بچه ای

30
00:04:20,744 --> 00:04:24,437
- سیندی
- رئیس، شما مرا خواستید؟

31
00:04:27,600 --> 00:04:29,647
نیت نامه را برای جورج بفرستید.

32
00:04:29,808 --> 00:04:31,208
خیلی خوب

33
00:04:31,480 --> 00:04:35,074
گریس، در را بستم
و ویندوز برای شما

34
00:04:41,480 --> 00:04:43,200
تماشاش کن

35
00:05:02,120 --> 00:05:04,868
من دستور غذا را اصلاح کردم
برای این ظروف

36
00:05:05,047 --> 00:05:07,848
به این می گویند «خاطرات دوران کودکی».

37
00:05:08,160 --> 00:05:10,720
این، "یک قدم دور" نامیده می شود.

38
00:05:10,974 --> 00:05:13,334
و این نام برگرفته از یک آهنگ است.

39
00:05:15,960 --> 00:05:18,320
<i>هر کجا که می روی،</i>

40
00:05:18,513 --> 00:05:20,674
<i>هر کاری که انجام می دهید،</i>

41
00:05:20,840 --> 00:05:26,136
<i>من همینجا منتظر شما خواهم بود.</i>

42
00:05:26,961 --> 00:05:28,523
میدونی اون چی بود؟

43
00:05:37,160 --> 00:05:38,759
آن بو چیست؟

44
00:05:40,800 --> 00:05:42,579
در مورد این،

45
00:05:43,120 --> 00:05:45,160
برای این کار به یک ورودی بزرگ نیاز دارم.

46
00:05:45,320 --> 00:05:49,410
سوپ دانه نیلوفر آبی نشان دهنده
روزهایی که با چن ژنگ معاشقه می کردی.

47
00:05:49,760 --> 00:05:51,983
دستور غذا رو عوض کردم
مخصوصا برای این

48
00:05:52,160 --> 00:05:54,957
اسمش "دلشکستگی من" است.

49
00:05:55,480 --> 00:05:57,720
چه زمانی با چن ژنگ معاشقه کردم؟

50
00:05:57,960 --> 00:05:59,200
او بود...

51
00:05:59,606 --> 00:06:01,886
که مثل مگس نفرین شده به من می چسبد

52
00:06:03,160 --> 00:06:07,040
برام مهم نیست،
قلبم شکست

53
00:06:09,528 --> 00:06:11,600
شما باید آن را امتحان کنید.

54
00:06:11,800 --> 00:06:15,918
سپس، در نهایت می توانید درک کنید
چه احساسی در آن لحظه داشتم

55
00:06:18,519 --> 00:06:19,939
بیا

56
00:06:47,280 --> 00:06:50,732
مقصر برای شما
مرگ دستگیر می شود

57
00:06:51,240 --> 00:06:54,660
اکنون می توانید در آرامش استراحت کنید.

58
00:06:55,200 --> 00:06:56,559
بله.

59
00:06:57,182 --> 00:06:59,232
تو ما را بزرگ کردی

60
00:06:59,800 --> 00:07:01,634
شما مثل یک برادر بزرگ هستید.

61
00:07:01,920 --> 00:07:05,080
هیچوقت فکر نمیکردم کسی باشه
درست مثل تو...

62
00:07:05,640 --> 00:07:08,551
توسط آن ترسیم خواهد شد
خوئه مینگ تائو شرور.

63
00:07:12,760 --> 00:07:17,303
شاید این چیزی است که آنها
به نام حسادت سرنوشت

64
00:07:21,200 --> 00:07:24,733
اما هر چه هست،
من باید از شما تشکر کنم.

65
00:07:25,360 --> 00:07:27,881
من به خاطر تو با یک رقیب بزرگ آشنا شدم.

66
00:07:28,960 --> 00:07:33,800
همچنین با زنی که بیشتر از همه دوستش دارم آشنا شدم.

67
00:07:45,560 --> 00:07:48,770
مطمئن باش از این به بعد

68
00:07:49,880 --> 00:07:52,209
من از او به خوبی برای شما مراقبت خواهم کرد.

69
00:07:57,440 --> 00:08:00,600
<i>وقتی عشق می آید</i>

70
00:08:00,880 --> 00:08:04,040
<i>من می توانم مهربانی شما را احساس کنم.</i>

71
00:08:04,190 --> 00:08:09,037
من نمی دانم که آیا این تکانشی است
یا من در حال حرکت هستم.</i>

72
00:08:11,000 --> 00:08:14,160
<i>تو به زمین نگاه کردی.</i>

73
00:08:14,311 --> 00:08:18,350
<i>اگر، قلب شما می تپد...</i>

74
00:08:18,560 --> 00:08:23,212
<i>من را از کلمات دور می کند.</i>

75
00:08:27,880 --> 00:08:34,387
<i>من معتقدم شما هم آن را درک می کنید.</i>

76
00:08:34,560 --> 00:08:41,079
<i>رسیدن شما زیباترین است،
لحظه لمس کردن.</i>

77
00:08:41,240 --> 00:08:44,359
<i>من معتقدم.</i>

78
00:08:44,560 --> 00:08:47,962
<i>مهم نیست زمان چقدر گذشته باشد،</i>

79
00:08:48,080 --> 00:08:53,579
<i>وقتی به تو نگاه می کنم، اشک هایم...</i>

80
00:08:53,933 --> 00:08:58,628
<i>پاییز می ماند.</i>

81
00:09:32,952 --> 00:09:34,194
بیا

82
00:09:38,600 --> 00:09:41,360
این هدیه خانم گنگ است
وقتی به کف زمین رسیدم

83
00:09:42,080 --> 00:09:45,036
او امیدوار بود که بتوانم متوجه شوم
چیزی از این گلدوزی

84
00:09:45,400 --> 00:09:46,853
خیلی طول کشید.

85
00:09:47,127 --> 00:09:51,621
من فکر می کنم هر سر از نه سر
پرنده نشان دهنده یک احساس است.

86
00:09:52,040 --> 00:09:56,604
غم، عصبانیت، شادی، ناراحتی.

87
00:09:56,840 --> 00:09:59,880
درست مثل ماست
ما فقط یک بدن داریم،

88
00:10:00,160 --> 00:10:02,631
اما در داخل،
ما پر از احساسات هستیم

89
00:10:03,200 --> 00:10:06,308
اما ما فقط می توانیم از یکی استفاده کنیم
از احساسات...

90
00:10:06,469 --> 00:10:08,509
برای هدایت زندگی ما

91
00:10:14,000 --> 00:10:15,229
ژی چنگ.

92
00:10:15,919 --> 00:10:18,570
یادت هست چی هستن
وظایف یک سرباز؟

93
00:10:23,000 --> 00:10:24,957
در مورد آنها به من بگویید.

94
00:10:40,101 --> 00:10:43,221
سربازان برای جنگ به دنیا آمده اند،

95
00:10:43,982 --> 00:10:45,702
و برای صلح خواهد مرد

96
00:10:46,293 --> 00:10:48,253
ما مردم را نجات می دهیم
در زمان آشفتگی

97
00:10:48,500 --> 00:10:50,342
ما ملت را از سقوط نجات می دهیم.

98
00:10:50,519 --> 00:10:53,559
در مواقع خطر
ما خطر را به هیچ کس واگذار نمی کنیم.

99
00:10:53,856 --> 00:10:57,073
برای مبارزه خواهیم کرد
خیر ملت

100
00:11:02,360 --> 00:11:05,429
درست مثل زمانی است که شما
در میدان جنگ هستند.

101
00:11:05,687 --> 00:11:09,647
وقتی خودت را دیدی
رفقا یکی یکی سقوط می کنند،

102
00:11:09,760 --> 00:11:14,295
من معتقدم که شما اجازه غم و اندوه را نمی دهید
و ترس قلبت را فرا می گیرد

103
00:11:14,495 --> 00:11:16,255
خودت را جمع خواهی کرد

104
00:11:16,520 --> 00:11:18,720
اسلحه را بردارید و
از بین بردن دشمنان

105
00:11:18,888 --> 00:11:21,567
دلیلش اینه که میدونی چیه
وظایف یک سرباز است

106
00:11:24,200 --> 00:11:27,040
ون دا درست مثل دیگری است
میدان جنگ برای شما

107
00:11:27,200 --> 00:11:29,381
برادرت هر چی باشه
نتونستم تموم کنم...

108
00:11:29,920 --> 00:11:31,943
وظایف شما خواهد بود

109
00:11:33,440 --> 00:11:36,805
<i>من معتقدم شما هم آن را درک می کنید.</i>

110
00:11:36,920 --> 00:11:39,424
<i>رسیدن شما...</i>

111
00:11:39,560 --> 00:11:43,503
<i>زیباترین و تاثیرگذارترین لحظه است.</i>

112
00:11:43,680 --> 00:11:46,726
<i>من معتقدم.</i>

113
00:11:46,880 --> 00:11:52,281
<i>حتی سالها بعد،</i>

114
00:11:53,720 --> 00:11:59,885
<i>ما با هم خواهیم نشست
عکس های...</i>

115
00:12:02,119 --> 00:12:08,159
<i>خاکستری و سفید.</i>

116
00:12:13,400 --> 00:12:17,149
قبل از شروع رای گیری،
حرفی برای گفتن دارم.

117
00:12:18,080 --> 00:12:20,937
هنوز یادت هست چطور
ون دا شروع کرد به عنوان؟

118
00:12:21,960 --> 00:12:25,000
در آن زمان پدرم به ندرت به خانه می آمد.

119
00:12:25,400 --> 00:12:27,774
دفتر ون دا
 خانه دوم او بود

120
00:12:28,360 --> 00:12:30,880
و همه شما خانواده او هستید.

121
00:12:31,320 --> 00:12:34,941
ون دا از یک OEM کوچک رفت
به شرکت عظیمی که امروز است...

122
00:12:35,160 --> 00:12:36,756
با تشکر از مشارکت های شما

123
00:12:37,120 --> 00:12:41,240
اما از زمان برادرت
در تصادف جان باخت،

124
00:12:41,400 --> 00:12:43,960
ون دا مسیر خود را گم کرده است.

125
00:12:46,640 --> 00:12:49,528
تمام زحمات و تلاش های شما...

126
00:12:49,760 --> 00:12:52,133
توسط آن ها استفاده شد
با نیت بد

127
00:12:52,760 --> 00:12:55,156
آیا این گرمای شما را به درد نمی آورد؟

128
00:12:56,930 --> 00:13:00,478
بعد از بازنشستگی از ارتش،
بالاخره فهمیدم چرا پدرم...

129
00:13:00,920 --> 00:13:02,759
تلاش دردناکی برای ون دا.

130
00:13:03,240 --> 00:13:04,639
من یک سرباز هستم.

131
00:13:05,120 --> 00:13:06,720
یک سرباز به ندای وظیفه پاسخ می دهد.

132
00:13:06,840 --> 00:13:10,280
بازگرداندن ون دا به خودش
جلال وظیفه من خواهد بود

133
00:13:11,920 --> 00:13:13,790
لطفا به من ایمان داشته باشید

134
00:13:14,160 --> 00:13:17,000
من جریان را برای ون دا تغییر خواهم داد.

135
00:13:17,200 --> 00:13:19,280
ون دا به یک سکاندار جدید نیاز دارد.

136
00:13:19,399 --> 00:13:21,281
من به لی ژی چنگ رای می دهم.

137
00:13:22,088 --> 00:13:23,603
لی ژی چنگ بی تجربه است.

138
00:13:23,720 --> 00:13:25,280
تازه از سربازی برگشت.

139
00:13:25,460 --> 00:13:27,214
- این شوخیه؟
- او تجربه ای ندارد.

140
00:13:27,320 --> 00:13:28,569
درست است!

141
00:13:28,680 --> 00:13:31,200
هیچ کس با آن متولد نمی شود
 دانش تجارت

142
00:13:31,423 --> 00:13:32,943
همه ما اینجا ...

143
00:13:33,080 --> 00:13:36,462
کسب و کار را یاد گرفت
یک قدم در یک زمان

144
00:13:36,720 --> 00:13:40,760
اما او به تازگی از ارتش بازنشسته شده است.
او به فضایی برای پیشرفت نیاز دارد.

145
00:13:41,440 --> 00:13:44,091
ون دا از خانواده لی است.

146
00:13:44,880 --> 00:13:46,976
من به لی ژی چنگ رای می دهم.

147
00:13:49,040 --> 00:13:50,762
من هم به او رای می دهم.

148
00:13:52,000 --> 00:13:53,640
منم همینطور

149
00:13:54,160 --> 00:13:56,840
چهار در برابر چهار.
این یک تساوی است.

150
00:14:00,640 --> 00:14:03,569
من رای دارم
من به لی ژی چنگ رای می دهم.

151
00:14:04,056 --> 00:14:06,132
فردی که هرگز
در جلسه شرکت کرد...

152
00:14:06,246 --> 00:14:07,727
حق رای ندارد

153
00:14:07,920 --> 00:14:09,158
درست است.

154
00:14:09,320 --> 00:14:12,572
او سهامدار است.
او حق رای دارد.

155
00:14:13,686 --> 00:14:15,363
این اکثریت آرا است.

156
00:14:15,600 --> 00:14:20,965
از این به بعد لی ژی چنگ
مدیرعامل بعدی ون دا خواهد بود!

157
00:14:30,960 --> 00:14:33,480
ممنون که به من اعتماد کردید
و حمایت شما

158
00:14:34,080 --> 00:14:37,800
من تو را ناامید نخواهم کرد.
من ون دا را به مسیر برمی گردم.

159
00:14:38,360 --> 00:14:41,226
بعد، من را تعیین می کنم
مرد دست راست، گو یان ژی...

160
00:14:41,472 --> 00:14:45,037
به عنوان معاون مدیرعامل ون دا.

161
00:14:52,000 --> 00:14:55,387
آقای نینگ، جورج می‌خواهد
یک کلمه با شما

162
00:14:56,182 --> 00:14:57,669
جورج؟

163
00:14:59,960 --> 00:15:01,394
آن چیست؟

164
00:15:01,680 --> 00:15:05,200
هیچ ایده ای نیست، شاید در مورد
پروژه در Xue Yan Twill.

165
00:15:07,111 --> 00:15:08,665
باشه بذار داخل

166
00:15:08,840 --> 00:15:10,316
خیلی خوب

167
00:15:13,880 --> 00:15:15,473
پارچه Xue Yan Twill...

168
00:15:15,674 --> 00:15:19,074
پتانسیل بالایی دارد
صنعت مد روز مدرن

169
00:15:20,772 --> 00:15:23,783
با این حال، ما یک مشکل پیدا کرده ایم.

170
00:15:25,557 --> 00:15:27,114
چه چیزی ممکن است باشد؟

171
00:15:27,680 --> 00:15:30,222
تیم من متوجه شد
تولید انبوه Xue Yan Twill...

172
00:15:30,356 --> 00:15:33,682
فقط از طریق می توان انجام داد
یک تولید در مقیاس بزرگ

173
00:15:34,080 --> 00:15:37,698
اگر بخواهیم کاردستی را ساده کنیم
برای رسیدن به تولید انبوه،

174
00:15:37,873 --> 00:15:40,172
بر کیفیت تاثیر خواهد گذاشت
 از پارچه

175
00:15:40,720 --> 00:15:43,920
من این موضوع را گرفته ام
در نظر گرفته شود.

176
00:15:44,400 --> 00:15:47,466
اما نمی توانیم پایین بیاوریم
کیفیت Xue Yan Twill.

177
00:15:47,920 --> 00:15:51,964
حالا باید مسیر را طی کنیم
تولید انبوه در مقیاس بزرگ

178
00:15:52,600 --> 00:15:54,000
اگر اینطور باشد،

179
00:15:54,360 --> 00:15:56,239
سرمایه گذاری اولیه
به آسمان خواهد رفت.

180
00:15:56,496 --> 00:16:00,565
ریسک تجاری فراتر خواهد رفت
انتظار قبلی ما

181
00:16:05,240 --> 00:16:06,878
منظورت چیه؟

182
00:16:07,216 --> 00:16:09,209
عقب نشینی می کنی؟

183
00:16:09,992 --> 00:16:11,304
خیر

184
00:16:12,720 --> 00:16:16,892
ما به سادگی می خواستیم
شرایط را دوباره مذاکره کنید

185
00:16:19,000 --> 00:16:20,637
چیست؟

186
00:16:27,016 --> 00:16:29,735
ما حق برگزاری را می خواهیم
بیش از خو یان تویل.

187
00:16:30,104 --> 00:16:31,853
برگزاری حق؟

188
00:16:33,720 --> 00:16:35,480
این هرگز اتفاق نخواهد افتاد.

189
00:16:36,120 --> 00:16:37,839
این هنر چین است.

190
00:16:38,160 --> 00:16:39,968
هلدینگ را خواهیم داشت
حقوق بر آن

191
00:16:40,111 --> 00:16:41,911
این پایه من است.

192
00:16:45,880 --> 00:16:47,889
اگر این همان چیزی است که شما می خواهید،

193
00:16:48,583 --> 00:16:50,941
باید خودت را بگیری
شریک همکار دیگر

194
00:16:51,123 --> 00:16:52,363
تا جایی که من می دانم،

195
00:16:52,600 --> 00:16:55,680
هیچ شرکتی وجود ندارد
علاقه مند به Xue Yan Twill.

196
00:16:58,884 --> 00:17:00,918
به این فکر کن

197
00:17:11,536 --> 00:17:13,936
- گریس!
- چه چیزی تو را به اینجا رساند؟

198
00:17:14,480 --> 00:17:16,080
جرج چه مشکلی دارد؟

199
00:17:16,240 --> 00:17:18,701
او به دفتر من رفت و تلاش کرد
برای دزدی از من در روز روشن!

200
00:17:18,840 --> 00:17:21,040
او گفت که حق برگزاری را می خواهد
بیش از خو یان تویل.

201
00:17:21,240 --> 00:17:22,613
آیا از این موضوع اطلاع دارید؟

202
00:17:22,760 --> 00:17:25,041
او هرگز به من چیزی نگفت.
چگونه این اتفاق افتاد؟

203
00:17:26,120 --> 00:17:29,081
او گفت که در حال توسعه ژو یان
تویل فراتر از انتظاراتش بود.

204
00:17:29,270 --> 00:17:30,954
بنابراین، او می خواهد دوباره در مورد شرایط مذاکره کند.

205
00:17:31,160 --> 00:17:32,755
قبلاً چنین واکنشی نشان نداد.

206
00:17:32,879 --> 00:17:34,479
اینجا چه خبر است؟

207
00:17:35,680 --> 00:17:37,960
آیا ممکن است کسی پشت این ماجرا باشد؟

208
00:17:39,080 --> 00:17:41,907
بهش فکر کن،
در صورت موفقیت این پروژه،

209
00:17:42,080 --> 00:17:44,200
که به نفع آن خواهد بود
بیشترین تاثیر را داشته باشد؟

210
00:17:56,320 --> 00:17:57,851
نینگ وی کای؟

211
00:17:58,040 --> 00:17:59,436
چرا اینجایی؟

212
00:17:59,680 --> 00:18:02,405
چرا نمی توانیم در دفتر صحبت کنیم؟

213
00:18:03,080 --> 00:18:04,391
به من بگو،

214
00:18:04,690 --> 00:18:07,113
جورج خواستار این است
نگه داشتن حق ژو یان تویل.

215
00:18:07,280 --> 00:18:10,360
آیا این کار شماست؟

216
00:18:11,344 --> 00:18:12,623
اگه باشه چی؟

217
00:18:12,920 --> 00:18:16,320
گوش کن، من ساختم
سازش در این مورد

218
00:18:16,567 --> 00:18:20,327
اگر به من بستگی داشت،
من آن را به خارجی می فروختم.

219
00:18:20,600 --> 00:18:22,810
من مجبور نیستم انجام دهم
هر چیزی برای کسب درآمد

220
00:18:23,040 --> 00:18:24,655
این عالی نیست؟

221
00:18:26,648 --> 00:18:28,464
چرا این کار را می کنید؟

222
00:18:28,608 --> 00:18:30,928
شما در حال فروش Xue Yan Twill هستید
به خارجی؟

223
00:18:35,400 --> 00:18:37,765
خوب، این پوزخندت را پاک کن

224
00:18:38,040 --> 00:18:40,560
گوش کن، پروژه برای
Xue Yan Twill...

225
00:18:40,830 --> 00:18:43,412
متعلق به
 هر فردی

226
00:18:43,840 --> 00:18:46,458
این پروژه است
کل شین بائو روئی.

227
00:18:46,560 --> 00:18:49,120
فقط هیئت مدیره می تواند سرنوشت آن را تعیین کند.

228
00:18:49,472 --> 00:18:51,632
برای این رای گیری خواهیم داشت.

229
00:18:52,560 --> 00:18:56,000
خوب، ما برای رای گیری دعوت می کنیم.

230
00:18:56,280 --> 00:18:59,118
اما شما باید به یاد داشته باشید، نینگ وی کای.

231
00:18:59,560 --> 00:19:02,040
تو فقط کار میکنی
برای شین بائو روئی

232
00:19:02,240 --> 00:19:05,555
چیزی هست که شما
نباید زیاد درخواست کرد

233
00:19:09,160 --> 00:19:11,200
در جلسه هیئت مدیره خواهیم دید.

234
00:19:16,120 --> 00:19:18,959
فکر میکنی کی هستی؟

235
00:19:48,495 --> 00:19:49,915
نتیجه بیرون است.

236
00:19:50,040 --> 00:19:53,318
تصمیم نهایی برای
 پروژه Xue Yan Twill...

237
00:19:59,640 --> 00:20:02,267
این است که شین بائو روئی خواهد بود
فروش مالکیت معنوی ...

238
00:20:02,405 --> 00:20:04,885
به کشور خارجی سویا.

239
00:20:15,600 --> 00:20:16,630
زو هان چونگ.

240
00:20:16,753 --> 00:20:18,821
با من صادق باش،
دقیقا چی شد

241
00:20:18,960 --> 00:20:22,129
چه چیز دیگری می تواند باشد؟
هیئت مدیره با من موافق است.

242
00:20:22,360 --> 00:20:23,987
بیش از حد به خودت فکر می کنی

243
00:20:24,125 --> 00:20:25,392
چگونه ممکن است؟

244
00:20:25,520 --> 00:20:28,120
ولی خواهر چرا نمیتونی
فقط قبول کن که...

245
00:20:28,240 --> 00:20:30,853
برادر کوچک شما توانایی دارد
از حل مشکل؟

246
00:20:31,080 --> 00:20:33,719
اگر فقط می توانید از جسارت استفاده کنید
و مهارت در کار شما،

247
00:20:33,880 --> 00:20:35,393
من شما را به شدت تشویق خواهم کرد.

248
00:20:35,560 --> 00:20:38,560
اما نکردی، فقط خواستی
برای رفتن به مصاف نینگ وی کای.

249
00:20:38,702 --> 00:20:42,307
او را در هر گوشه ای هل دادی.
شما بچه گانه و بی پروا هستید.

250
00:20:42,791 --> 00:20:46,013
من با شما صادق خواهم بود.
من این کار را برای شما انجام دادم.

251
00:20:46,120 --> 00:20:47,561
دقیقا برای چی؟

252
00:20:48,200 --> 00:20:50,917
فقط به این دلیل که شما نابینا هستید
به این معنی نیست که من همینطور هستم

253
00:20:51,160 --> 00:20:54,091
هر کسی که عقل سلیم داشته باشد
می توان گفت که نینگ وی کای را دوست داری.

254
00:20:54,280 --> 00:20:55,697
او چطور؟

255
00:20:56,120 --> 00:20:57,858
او از شما استفاده کرده است.

256
00:20:58,600 --> 00:21:00,960
غیرممکن است، او از من استفاده نکرد.

257
00:21:01,165 --> 00:21:05,486
نینگ وی کای در حال کار است
Xue Yan Twill برای گریس!

258
00:21:06,600 --> 00:21:10,000
وقتی زمان مناسب است،
یکی پول و شبکه دارد.

259
00:21:10,160 --> 00:21:11,806
و دیگری می داند
طراحی و تجارت

260
00:21:12,000 --> 00:21:13,616
ما هیچ فایده ای برای آنها نخواهیم داشت.

261
00:21:13,800 --> 00:21:16,800
واقعا کمی فکر میکنی
لطف باعث می شود او بماند؟

262
00:21:19,120 --> 00:21:21,083
خوب فکر کن

263
00:21:31,000 --> 00:21:33,183
این دفتر مدیر عامل ون دا است.

264
00:21:34,080 --> 00:21:35,556
آیا شما هیجان زده هستید؟

265
00:21:39,120 --> 00:21:42,440
به خاطر ژو مینگ تائو،
 شرکت به هم ریخته بود

266
00:21:42,971 --> 00:21:46,040
ژائو ون ژوانگ تسلیم شد
سهام خود را ترک کرد.

267
00:21:48,680 --> 00:21:50,319
برای قرار گرفتن در این صندلی،

268
00:21:50,600 --> 00:21:52,478
ما واقعاً خیلی چیزها را پشت سر گذاشتیم.

269
00:21:52,800 --> 00:21:56,457
اما حالا بالاخره می توانید
اینجا بنشین،

270
00:21:56,640 --> 00:21:58,161
زیبا و آسان

271
00:22:10,480 --> 00:22:13,543
بیایید به مدیر عامل جدید ون دا خوش آمد بگوییم،

272
00:22:13,720 --> 00:22:15,562
لی ژی چنگ!

273
00:22:19,920 --> 00:22:22,440
برو از اینجا!
برو بیرون!

274
00:22:22,600 --> 00:22:25,920
من نمی گذارم هنر گرانبهای من را بفروشی
به خارجی ها!

275
00:22:26,520 --> 00:22:29,120
زو هان چونگ؟ چرا اینجایی؟
چی شده استاد

276
00:22:29,360 --> 00:22:31,720
او در حال فروش Xue Yan Twill است
به خارجی ها!

277
00:22:31,888 --> 00:22:33,196
نمی توان کمک کرد.

278
00:22:33,360 --> 00:22:35,760
در قرارداد گفت: شین بائو روئی
مالک Xue Yan Twill است.

279
00:22:36,160 --> 00:22:37,916
ما می توانیم آن را هر طور که بخواهیم بفروشیم،

280
00:22:38,037 --> 00:22:40,321
به هر کس که می خواهیم

281
00:22:40,680 --> 00:22:42,480
این چیزی نیست که نینگ وی کای به من گفت!

282
00:22:42,656 --> 00:22:45,186
او گفت که شخصا این کار را خواهد کرد
روی Xue Yan Twill کار کنید!

283
00:22:45,320 --> 00:22:47,359
روی آن کار کنید؟ چگونه؟

284
00:22:47,560 --> 00:22:49,510
زمان زیادی می برد و
ساخت Xue Yan Twill هزینه زیادی دارد.

285
00:22:49,680 --> 00:22:52,480
برای موفقیت پروژه،
باید آن را تولید انبوه کنیم.

286
00:22:53,280 --> 00:22:56,200
از آنچه من می بینم، ژو یان تویل
هرگز دلیل خوبی نیست

287
00:22:56,360 --> 00:22:59,729
نینگ وی کای به سادگی داد
 Xin Bao Rui یک تکه سیب زمینی داغ.

288
00:22:59,936 --> 00:23:01,895
نینگ وی کای چطور؟
آیا او از این موضوع خبر دارد؟

289
00:23:02,040 --> 00:23:04,758
البته!
حالا اشتباهش را فهمید.

290
00:23:04,960 --> 00:23:07,805
بنابراین او موافقت کرد
 Xue Yan Twill را بفروشید.

291
00:23:10,640 --> 00:23:13,799
فکر کردم دنیا رو میخوای
در مورد Xue Yan Twill بدانید.

292
00:23:14,040 --> 00:23:15,339
من به شما کمک می کنم.

293
00:23:15,512 --> 00:23:17,350
نینگ وی کای یک دروغگوی دیگر است!

294
00:23:17,720 --> 00:23:20,400
شما دو نفر با هم کار کردید تا از من کلاهبرداری کنید!

295
00:23:20,628 --> 00:23:22,675
خوب من صحبت با شما را تمام کردم

296
00:23:22,822 --> 00:23:25,317
من فقط از اینجا اومدم
احترام به شریک زندگیم

297
00:23:25,480 --> 00:23:28,160
من به شما اطلاع می دهم
از طرف شین بائو روئی.

298
00:23:29,287 --> 00:23:31,219
باشه خداحافظ

299
00:23:56,280 --> 00:23:57,573
آقای نینگ

300
00:23:57,720 --> 00:24:00,280
باید دلجویی کنی
شریک تجاری شما

301
00:24:01,560 --> 00:24:02,828
زو هان چونگ؟

302
00:24:02,965 --> 00:24:04,245
خداحافظ

303
00:24:14,640 --> 00:24:17,320
استاد، آرام باش
بذار یه چیزی فکر کنم

304
00:24:22,720 --> 00:24:24,720
ارشد، اینجا چه خبر است؟

305
00:24:24,880 --> 00:24:26,192
زو هان چونگ به تازگی به اینجا آمده است.

306
00:24:26,365 --> 00:24:28,805
گفت قبول داری بفروشی
 Xue Yan Twill به خارجی ها.

307
00:24:29,120 --> 00:24:32,040
شما واقعا با این موافقت کردید؟
دقیقا چه خبر است؟

308
00:24:41,440 --> 00:24:42,843
خانم گنگ

309
00:24:43,240 --> 00:24:44,600
من به شدت متاسفم.

310
00:24:44,920 --> 00:24:46,680
من به قولم وفا نکردم

311
00:24:48,400 --> 00:24:50,998
نینگ وی کای، من خیلی به شما اعتماد کردم.

312
00:24:51,280 --> 00:24:55,117
بهت دادم
فکر کردم تو مرد مناسبی هستی

313
00:24:56,862 --> 00:24:59,456
متاسفم
من این را درک می کنم.

314
00:24:59,895 --> 00:25:02,855
- این همه تقصیر من است.
- اصلا میدونی؟

315
00:25:03,200 --> 00:25:07,118
آیا می دانید چند نسل است
Xue Yan Twill منتقل شد؟

316
00:25:07,376 --> 00:25:10,736
به دلیل اینکه فروخته می شود
از اشتباه خودت

317
00:25:11,000 --> 00:25:15,203
چطوری قراره باهاش روبرو بشم
اجداد خانواده گنگ؟

318
00:25:16,360 --> 00:25:19,821
- استاد ناراحت نباش.
- حرفم باهات تموم شد ترک کنید.

319
00:25:19,972 --> 00:25:21,264
لین کیان، او را بیرون ببین.

320
00:25:21,446 --> 00:25:23,599
- معلم
- خانم گنگ؟

321
00:25:26,320 --> 00:25:30,038
کیان، من هرگز انتظار چیزهایی را نداشتم
اینجوری میشه

322
00:25:30,280 --> 00:25:33,014
وضعیت الان است
خارج از کنترل من

323
00:25:33,240 --> 00:25:37,574
حالا که این اتفاق افتاد،
آیا راهی برای ذخیره آن وجود دارد؟

324
00:25:39,160 --> 00:25:40,764
از این لحظه،

325
00:25:41,240 --> 00:25:43,520
من هیچ راه حلی نداشتم

326
00:25:56,320 --> 00:25:58,399
<i>سلام ژی چنگ؟
خبر بد.</i>

327
00:25:58,640 --> 00:26:01,038
Xue Yan Twill اکنون وارد شده است
دست های نینگ وی کای.

328
00:26:01,296 --> 00:26:03,496
اما اتفاقی افتاد
با معامله تجاری

329
00:26:03,680 --> 00:26:07,249
نینگ وی کای موافقت کرد
زو هان چونگ آن را به خارجی ها می فروشد.

330
00:26:07,760 --> 00:26:11,226
<i>من معتقدم که تعدادی وجود دارد
نوعی دلیل برای این.</i>

331
00:26:11,712 --> 00:26:14,639
اما ما نمی توانیم Xue Yan Twill را بفروشیم
به خارجی ها

332
00:26:14,920 --> 00:26:17,268
ژی چنگ، به من کمک کن تا یک برنامه فکر کنم.

333
00:26:17,525 --> 00:26:21,284
حالا باید چیکار کنیم؟
خانم گنگ از این موضوع بسیار ناراحت است.

334
00:26:21,920 --> 00:26:23,846
کیان آروم باش

335
00:26:25,096 --> 00:26:27,454
من جزئیات را دریافت خواهم کرد
در مورد این موضوع

336
00:26:27,640 --> 00:26:29,000
ژی چنگ، تو باید به من کمک کنی

337
00:26:29,160 --> 00:26:32,743
یه کاری بکن، باید متوقف کنی
شین بائو روئی و ژو هان چونگ.

338
00:26:32,959 --> 00:26:34,919
<i>باشه، به من بسپار.</i>

339
00:26:41,760 --> 00:26:43,200
هر معنایی که انتخاب کردی،

340
00:26:43,373 --> 00:26:46,333
Xue Yan Twill نباید سقوط کند
به دست سویا.

341
00:26:47,214 --> 00:26:48,534
در واقع،

342
00:26:49,120 --> 00:26:51,645
ممکن است هنوز راهی برای خروج وجود داشته باشد
با این حال،

343
00:26:52,400 --> 00:26:54,162
این آخرین راه حل است.

344
00:26:54,760 --> 00:26:56,333
چیست؟

345
00:26:57,720 --> 00:26:59,214
لی ژی چنگ.

346
00:27:04,773 --> 00:27:07,118
ما به افرادی از ون دا نیاز داریم تا به ما کمک کنند.

347
00:27:07,320 --> 00:27:10,699
اما من و لی ژی چنگ...

348
00:27:11,008 --> 00:27:13,144
هر دو رقیب تجاری هستند.

349
00:27:13,351 --> 00:27:15,195
ما خیلی وقته با هم دشمنیم

350
00:27:15,477 --> 00:27:16,905
تعجب می کنم ...

351
00:27:17,480 --> 00:27:19,476
اگر این بار به من کمک کند.

352
00:27:20,120 --> 00:27:21,869
شما ذهن پخته ای دارید.

353
00:27:22,000 --> 00:27:24,560
شما می دانید چه چیزی اول می آید.

354
00:27:25,520 --> 00:27:28,591
من معتقدم به اصطلاح
غرور یک مرد...

355
00:27:28,847 --> 00:27:31,007
شما را تحت تاثیر قرار نمی دهد
توانایی قضاوت

356
00:27:42,080 --> 00:27:43,818
گرگ جنوب غربی واقعا.

357
00:27:44,037 --> 00:27:46,880
چرا اینقدر به این شراب علاقه دارید؟

358
00:27:47,640 --> 00:27:49,802
به آن روزگار برگشت،
 پس از اتمام هر ماموریت،

359
00:27:49,960 --> 00:27:51,705
ما یک نوشیدنی خواهیم داشت
با رفقا

360
00:27:52,040 --> 00:27:53,317
Er Liang بهترین انتخاب است.

361
00:27:53,520 --> 00:27:55,690
عادت کردم
تبدیل به عادت شد.

362
00:27:57,000 --> 00:27:58,516
شما واقعا در نوع خود بی نظیر هستید.

363
00:27:58,680 --> 00:28:00,280
به نظر می رسد شراب شیائو لانگ ...

364
00:28:00,560 --> 00:28:02,633
واقعا بهترین انتخاب است
 برای خلق و خو

365
00:28:03,680 --> 00:28:07,098
آقای نینگ، تعجب می کنم شما چیست؟
دلیلی برای اینکه از من اینجا بپرسی

366
00:28:09,560 --> 00:28:11,219
امروز اومدم اینجا...

367
00:28:12,173 --> 00:28:14,018
تا از شما کمک بخواهم

368
00:28:14,760 --> 00:28:16,360
دارم گوش میدم

369
00:28:17,240 --> 00:28:19,883
من مطمئن هستم که شما می دانید
قرارداد بین ...

370
00:28:20,080 --> 00:28:22,249
شین بائو روئی و گنگ زینگ مین.

371
00:28:22,400 --> 00:28:25,379
اما اکنون، ما فرار کرده ایم
به برخی از مشکلات

372
00:28:26,887 --> 00:28:28,808
عمدتا داخلی است
امور شین بائو روئی

373
00:28:28,960 --> 00:28:30,792
اعضای هیئت مدیره تصمیم گرفتند ...

374
00:28:31,120 --> 00:28:35,190
برای فروش حق ژو یان تویل
به یک شرکت خارجی

375
00:28:37,967 --> 00:28:40,778
لین کیان همیشه می خواست پیشرفت کند
تکنیک Xue Yan Twill.

376
00:28:41,222 --> 00:28:43,837
به عنوان ارشدش،
نه تنها کمک نکردی،

377
00:28:44,160 --> 00:28:46,133
شما حتی پروژه را خراب کردید

378
00:28:47,240 --> 00:28:48,683
من می دانم.

379
00:28:48,896 --> 00:28:50,776
این بار خیلی بی خیال شدم.

380
00:28:51,560 --> 00:28:53,207
من هم برای خودم خیلی احساس بدی دارم.

381
00:28:53,720 --> 00:28:56,843
اما Xue Yan Twill
برای من هم خیلی معنی داره

382
00:28:57,912 --> 00:28:59,440
تعجب می کنم که آیا می دانید؟

383
00:28:59,623 --> 00:29:01,663
اون موقع من و برادرت...

384
00:29:01,912 --> 00:29:03,983
به یک پروژه فکر کرد
در Xue Yan Twill نیز.

385
00:29:04,760 --> 00:29:05,985
برادر من؟

386
00:29:06,680 --> 00:29:08,240
آیا او در این امر دخالت دارد؟

387
00:29:10,800 --> 00:29:13,400
به همین دلیل است
امروز اومدم پیشت

388
00:29:14,184 --> 00:29:16,736
حقیقت این است که
پنج سال پیش،

389
00:29:17,000 --> 00:29:19,442
گنگ زینگ مین امضا کرد
قرارداد با ون دا

390
00:29:19,720 --> 00:29:21,358
اما پروژه متوقف شد.

391
00:29:21,640 --> 00:29:24,638
قرارداد فسخ شد،
اما فقط به صورت شفاهی

392
00:29:25,000 --> 00:29:27,762
آنها هرگز به طور رسمی امضا نکردند
یک قرارداد فسخ

393
00:29:28,560 --> 00:29:30,936
بنابراین، من امیدوار بودم که شما بتوانید ...

394
00:29:31,127 --> 00:29:33,687
قرارداد Xue Yan Twill
که در ون دا نگهداری می شد.

395
00:29:33,840 --> 00:29:36,121
این کلید صرفه جویی است
Xue Yan Twill.

396
00:29:38,742 --> 00:29:41,962
یعنی میخوای
ون دا به شما کمک کند؟

397
00:29:49,400 --> 00:29:51,704
مطمئنا وقتی داشتیم تلاش میکردیم
برای دستگیری ژیو مینگ تائو،

398
00:29:51,880 --> 00:29:53,160
کمکت را به من قرض دادی

399
00:29:53,760 --> 00:29:57,591
این بار به شما کمک می کنم پیدا کنید
قرارداد در ون دا حفظ شد.

400
00:30:00,032 --> 00:30:02,390
پدر، می توانید سعی کنید به یاد بیاورید؟

401
00:30:02,760 --> 00:30:05,240
کجا نگه داشتی
 قرارداد ژو یان تویل؟

402
00:30:10,320 --> 00:30:12,080
واقعا یادم نمیاد

403
00:30:15,016 --> 00:30:17,817
میتونی از برادرت بپرسی

404
00:30:22,680 --> 00:30:25,683
باشه از برادرم میپرسم

405
00:30:27,920 --> 00:30:29,480
او به یاد می آورد.

406
00:30:30,696 --> 00:30:32,199
او خواهد کرد.

407
00:30:33,640 --> 00:30:35,200
خوب استراحت کن

408
00:30:55,293 --> 00:30:57,815
آقای لی، اینها هستند
اسنادی که درخواست کردید

409
00:30:59,280 --> 00:31:00,779
باشه ممنون

410
00:31:18,632 --> 00:31:21,511
سلام؟ چطور است؟
چیزی گرفتی؟

411
00:31:21,799 --> 00:31:24,531
آن را پیدا کردم.
اکنون می توانیم جریان را تغییر دهیم.

412
00:31:25,095 --> 00:31:26,772
پس میشه ذخیره کرد؟

413
00:31:27,071 --> 00:31:29,466
هر چه از من خواستی
من آن را انجام خواهم داد.

414
00:31:29,600 --> 00:31:31,640
تقریبا می توانم لبخندت را حس کنم.

415
00:31:34,240 --> 00:31:36,613
- دلم برات تنگ شده
- منم دلم برات تنگ شده

416
00:31:39,840 --> 00:31:42,611
هان جینگ، امروز ازت خواستم بیرون برویم...

417
00:31:42,760 --> 00:31:45,960
چون به کمک شما نیاز دارم
موضوع در Xue Yan Twill.

418
00:31:47,280 --> 00:31:50,631
من نمی خواهم چینی ها را ببینم
هنر سنتی Xue Yan Twill...

419
00:31:50,800 --> 00:31:52,680
به دست بیگانگان بیفتد

420
00:31:53,505 --> 00:31:55,594
من می دانم که شما فردی با هدف هستید.

421
00:31:57,240 --> 00:31:59,633
من در مورد هدف مطمئن نیستم.

422
00:31:59,920 --> 00:32:03,237
اما فکر می کنم شما را بهتر می شناسم.

423
00:32:07,280 --> 00:32:10,174
درست است، تمام این سال ها در شین بائو روئی،

424
00:32:10,981 --> 00:32:12,890
اگر کمک شما نبود،

425
00:32:13,280 --> 00:32:15,040
من تا این حد نمی آمدم

426
00:32:15,440 --> 00:32:19,240
خیلی غمگینش کردی
گویی در حال ترک شین بائو روئی هستید.

427
00:32:19,640 --> 00:32:22,816
آیا برای شروع یک
شرکت جدید با کسی؟

428
00:32:24,680 --> 00:32:27,640
البته نه.
چرا باید شین بائو روئی را ترک کنم؟

429
00:32:28,000 --> 00:32:31,360
علاوه بر این، آنها برجسته هستند
رهبر مثل خودت

430
00:32:31,977 --> 00:32:33,709
منظورت دوسته؟

431
00:32:37,368 --> 00:32:40,008
بله واقعا دوست

432
00:32:41,759 --> 00:32:43,533
اگر دوست شما هستم،

433
00:32:43,715 --> 00:32:46,437
آیا می توانید در شین بائو روئی بمانید؟
تا یکی دو سال دیگر؟

434
00:32:47,560 --> 00:32:51,920
مطمئن باشید من در کنار شما خواهم بود
 در شین بائو روئی همیشه.

435
00:32:54,480 --> 00:32:56,623
از نقطه نظر
از شرکت ژو،

436
00:32:56,760 --> 00:32:58,718
من نباید با کمک شما موافقت کنم.

437
00:32:58,960 --> 00:33:01,849
همانطور که می دانید،
 مقامات بالاتر مخالف این هستند.

438
00:33:03,158 --> 00:33:04,716
نگران نباش هان جینگ

439
00:33:05,040 --> 00:33:06,719
هر تصمیمی که بگیرم،

440
00:33:06,876 --> 00:33:09,076
من به شرکت اجازه نمی دهم
هر ضرری را متحمل شوند

441
00:33:11,120 --> 00:33:13,135
حالا که گفتی

442
00:33:13,320 --> 00:33:16,280
من نمی توانم از کمک به شما امتناع کنم.

443
00:33:18,432 --> 00:33:20,009
این عالی است.

444
00:33:21,664 --> 00:33:24,824
داشتن دوستی مثل تو
در دنیای تجارت،

445
00:33:25,720 --> 00:33:27,437
من عمیقا سپاسگزارم.

446
00:33:39,280 --> 00:33:41,082
<i>چگونه به شما کمک کنم؟</i>

447
00:33:41,840 --> 00:33:45,457
من از شما می خواهم که قرارداد را متوقف کنید
بین زو هان چونگ و سویا.

448
00:33:45,600 --> 00:33:48,240
- چقدر زمان نیاز دارید؟
- تا جایی که می توانی به من بدهی.

449
00:33:59,520 --> 00:34:00,638
سلام؟

450
00:34:00,791 --> 00:34:02,671
سلام.
من زو هان جینگ هستم.

451
00:34:03,519 --> 00:34:04,714
برادرم از من می خواهد به شما اطلاع دهم ...

452
00:34:04,840 --> 00:34:07,991
که باید تنظیماتی را انجام دهیم
به جزئیات قرارداد

453
00:34:08,920 --> 00:34:12,280
دستور داد شما را بیاورم
تیم به مقصد گردشگری ...

454
00:34:12,440 --> 00:34:14,737
درست در کنار شهر Linhai
برای چند روز

455
00:34:15,640 --> 00:34:18,150
باشه فردا ساعت 8 صبح

456
00:34:18,367 --> 00:34:20,929
دستیار من منتظر خواهد بود
برای شما در لابی

457
00:34:21,840 --> 00:34:23,671
باشه خداحافظ

458
00:34:41,597 --> 00:34:43,965
چه چیزی آنها را اینقدر طولانی می کند؟

459
00:34:51,360 --> 00:34:53,077
من در یک جلسه هستم.
چیست؟

460
00:34:53,320 --> 00:34:54,600
<i>درباره این.</i>

461
00:34:54,760 --> 00:34:56,320
<i>جرج از این که او را درگیر کرده بود خسته شد.</i>

462
00:34:56,440 --> 00:34:58,126
<i>اصرار کرد که به اطراف نگاهی بیندازد.</i>

463
00:34:58,246 --> 00:34:59,878
<i>من ترتیب را برای او انجام دادم.</i>

464
00:35:00,038 --> 00:35:01,364
چی؟

465
00:35:01,480 --> 00:35:03,174
این افراد فقط ...

466
00:35:04,240 --> 00:35:06,120
خوب فهمیدم

467
00:35:18,720 --> 00:35:21,638
- سلام؟
- آقای نینگ، قرارداد را پیدا کردم.

468
00:35:23,080 --> 00:35:24,680
این عالی است.

469
00:35:24,880 --> 00:35:26,922
من یک جلسه ترتیب خواهم داد
با گنگ زینگ مین.

470
00:35:27,039 --> 00:35:29,319
- در این مورد بحث خواهیم کرد.
- <i>حتما.</i>

471
00:35:42,640 --> 00:35:43,846
خانم گنگ

472
00:35:44,000 --> 00:35:47,040
پنج سال پیش برادرم امضا کرد
همین قرارداد با شما

473
00:35:49,200 --> 00:35:51,449
خیلی وقت پیش بود.

474
00:35:52,240 --> 00:35:55,130
من این قرارداد را فراموش کردم.

475
00:35:55,280 --> 00:35:58,437
علاوه بر این، برادر شما
دیگر با ما نیست

476
00:35:58,678 --> 00:36:01,198
اشکالی ندارد، آنها در گذشته هستند.

477
00:36:01,720 --> 00:36:04,960
از آنچه می دانم،
همکاری شما به پایان رسید ...

478
00:36:05,200 --> 00:36:06,945
در بیشتر موارد کوتاه آمدن

479
00:36:07,160 --> 00:36:12,480
بله، برادر شما بینش دقیقی دارد
و جسارت برای همکاری با من

480
00:36:12,639 --> 00:36:14,638
رسیدن به آن به اندازه کافی سخت بود.

481
00:36:15,120 --> 00:36:18,081
اما رئیس پیر لی مخالفت کرد.

482
00:36:18,280 --> 00:36:20,440
او دستور داد تا این پروژه متوقف شود.

483
00:36:20,600 --> 00:36:23,869
نتیجه واقعا شد
کمتر از رضایت بخش

484
00:36:24,480 --> 00:36:25,731
خانم گنگ

485
00:36:26,200 --> 00:36:28,980
قرارداد شما با ون دا
هنوز در حال اجرا است.

486
00:36:29,344 --> 00:36:30,735
اگر به من اعتماد داری،

487
00:36:30,880 --> 00:36:32,575
من می توانم از این قرارداد استفاده کنم
اتهامات وارده

488
00:36:32,720 --> 00:36:35,182
فروش حق دو شرکت
نقض قرارداد است.

489
00:36:35,560 --> 00:36:37,742
اگر ثبت اختراع از
ژو یان تویل در تضاد است،

490
00:36:38,040 --> 00:36:40,412
شرکت خارجی
از خرید آن امتناع خواهد کرد.

491
00:36:40,563 --> 00:36:43,283
همچنین، شین بائو روئی تقاضا خواهد کرد
 مبلغ هنگفتی برای غرامت

492
00:36:43,560 --> 00:36:45,000
پس از آن،

493
00:36:45,360 --> 00:36:47,444
حق ژو یان تویل
به شما بازگردانده خواهد شد.

494
00:36:48,400 --> 00:36:53,209
اما، من پول ندارم
 برای پرداخت غرامت

495
00:36:53,639 --> 00:36:55,530
من برای شما هزینه خواهم کرد.

496
00:36:56,680 --> 00:36:58,485
چرا به من کمک می کنی؟

497
00:36:59,615 --> 00:37:01,751
من فقط می خواهم Xue Yan Twill
به دست راست بیفتند،

498
00:37:01,880 --> 00:37:04,716
کسی که این هنر را دوست دارد
و آن را به جهان معرفی خواهد کرد.

499
00:37:06,440 --> 00:37:10,532
ما باید جورج را مطلع کنیم
در مورد تضاد ثبت اختراع

500
00:37:10,840 --> 00:37:13,798
شما می توانید آن را به من بسپارید.
من با خانم گنگ خواهم رفت.

501
00:37:14,112 --> 00:37:15,632
و با انجام این کار،

502
00:37:15,745 --> 00:37:18,969
Xue Yan Twill نخواهد بود
به خارجی ها فروخته شد؟

503
00:37:19,408 --> 00:37:22,008
خانم گنگ، الان هست
 تلاش ترین زمان

504
00:37:22,320 --> 00:37:24,040
لطفا به من اعتماد کن

505
00:37:30,840 --> 00:37:33,998
آماده کردن قرارداد برای سویا به
مالکیت معنوی را در اختیار بگیرد.

506
00:37:34,200 --> 00:37:35,557
بلافاصله.

507
00:37:39,800 --> 00:37:41,160
"جرج"

508
00:37:44,480 --> 00:37:45,820
سلام؟

509
00:37:46,040 --> 00:37:48,760
<i>آقای زو، ما متاسفیم
به اطلاع شما می رساند که...</i>

510
00:37:48,903 --> 00:37:51,907
ما تصمیم گرفتیم که خرید نکنیم
ثبت اختراع Xue Yan Twill.</i>

511
00:37:52,374 --> 00:37:55,768
چرا؟ همین چند وقت پیش یک معامله داشتیم.

512
00:37:56,840 --> 00:38:00,080
<i>ما از قوانین قانونی بی خبر بودیم
تعارض در مورد حق ثبت اختراع.</i>

513
00:38:00,331 --> 00:38:03,408
<i>یک پروژه پرخطر مانند این
چیزی نیست که ما روی آن سرمایه گذاری کنیم.</i>

514
00:38:03,679 --> 00:38:05,369
<i>این تصمیم است
از سطوح بالاتر.</i>

515
00:38:05,536 --> 00:38:07,726
<i>- ما عمیقا متاسفیم.</i>
-صبر کن

516
00:38:07,960 --> 00:38:09,968
ما هنوز هم می توانیم در این مورد صحبت کنیم.

517
00:38:10,398 --> 00:38:12,038
<i>ما فردا چین را ترک خواهیم کرد.</i>

518
00:38:12,200 --> 00:38:14,560
ما مشتاقانه منتظریم
همکاری بعدی.</i>

519
00:38:15,920 --> 00:38:17,163
سلام؟

520
00:38:17,680 --> 00:38:18,960
سلام؟

521
00:38:30,160 --> 00:38:31,731
نینگ وی کای!

522
00:38:32,120 --> 00:38:34,200
- این کار شماست؟
- هان چونگ!

523
00:38:39,840 --> 00:38:41,640
وی کای، ادامه بده

524
00:38:43,000 --> 00:38:46,760
رئیس، این واقعاً تقصیر من است.

525
00:38:47,120 --> 00:38:49,079
قبل از امضای قرارداد
از شو یان تویل،

526
00:38:49,232 --> 00:38:50,912
من تمام خطرات را در نظر نگرفتم.

527
00:38:51,334 --> 00:38:52,741
اما حالا گنگ زینگ مین...

528
00:38:52,880 --> 00:38:55,749
تمام هزینه را پس داده است
 برای قرارداد،

529
00:38:55,960 --> 00:38:58,153
او همچنین هزینه را پرداخت کرد
نقض قرارداد

530
00:38:58,960 --> 00:39:02,640
من فکر می کنم این باید پایان باشد
از کل هیاهو

531
00:39:03,560 --> 00:39:06,131
اجازه می دهیم این بگذرد

532
00:39:06,289 --> 00:39:09,221
اما اگر با
دوباره همان وضعیت

533
00:39:09,406 --> 00:39:11,213
محتاط باشید

534
00:39:12,480 --> 00:39:14,040
فهمیده رئیس.

535
00:39:15,000 --> 00:39:16,359
الان ممکنه بری

536
00:39:16,560 --> 00:39:19,127
بله، رئیس.
باید به کارم برگردم

537
00:39:27,720 --> 00:39:30,601
اما پدر، این است
طرح نینگ وی کای.

538
00:39:30,797 --> 00:39:32,777
چه طرحی ممکن است باشد؟

539
00:39:33,440 --> 00:39:36,004
شما از نام من استفاده می کنید
برای رفتن به مقابل او

540
00:39:36,855 --> 00:39:38,800
اگر نینگ وی کای نبود،

541
00:39:38,966 --> 00:39:40,762
شما هرگز این آشغال را پاک نمی کنید

542
00:39:42,280 --> 00:39:43,907
اگر Xue Yan Twill...

543
00:39:44,241 --> 00:39:47,650
در واقع به خارجی ها فروخته شد

544
00:39:48,640 --> 00:39:50,440
تمام غرور خانواده ژو...

545
00:39:50,960 --> 00:39:52,745
به خاطر تو از دست خواهد رفت

546
00:39:53,080 --> 00:39:55,499
اما پدر!
پدر!

547
00:39:55,720 --> 00:39:57,080
اما پدر!

548
00:39:59,800 --> 00:40:02,046
خوب من گنگ و بی فایده هستم.

549
00:40:02,640 --> 00:40:04,160
او مرد شگفت انگیزی است.

550
00:40:05,616 --> 00:40:06,892
بیا داخل

551
00:40:09,920 --> 00:40:12,065
جناب چن فایل هایی که خواستی.

552
00:40:14,640 --> 00:40:16,475
- باشه الان میتونی بری
- باشه

553
00:40:21,320 --> 00:40:22,978
خورشید وارونه طلوع می کند.

554
00:40:23,120 --> 00:40:26,192
دو روز تمام گذشت.
آقای چن هنوز در حال بررسی پرونده هاست.

555
00:40:26,400 --> 00:40:27,955
شاید این یکی دیگر از کارهای او باشد.

556
00:40:28,208 --> 00:40:30,641
این بار فرق می کند.
او تمام پرونده ها را خواند.

557
00:40:30,800 --> 00:40:32,331
او حتی پاسخ ها را جدی می گیرد.

558
00:40:32,480 --> 00:40:34,776
او در حال تعمیرات اساسی است؟

559
00:40:34,920 --> 00:40:37,080
شاید این شرکت باشد
خیلی خوب کار نمی کند

560
00:40:37,528 --> 00:40:39,330
بالاخره تصمیم می گیرد هوشیار شود.

561
00:40:51,400 --> 00:40:53,603
من همانطور که شما خواسته اید انجام داده ام.

562
00:40:54,240 --> 00:40:57,160
این رهن ملک است.
این نقل قول است.

563
00:40:57,400 --> 00:40:59,597
قیمت کمی پایین تر است،

564
00:40:59,800 --> 00:41:01,593
اما آنها بدون تردید موافقت کردند.

565
00:41:11,560 --> 00:41:12,997
این بهترین قیمت است؟

566
00:41:13,164 --> 00:41:14,574
این بهترین قیمت است.

567
00:41:14,760 --> 00:41:16,840
خریدار این را می داند
یک معامله فوری است

568
00:41:19,111 --> 00:41:20,608
همینطور باشد.

569
00:41:24,480 --> 00:41:26,480
یه چیزی هست که من نمیفهمم

570
00:41:27,560 --> 00:41:29,187
شما از خانه به عنوان رهن استفاده کردید.

571
00:41:29,360 --> 00:41:31,519
غرامت رو پرداخت کردی
برای گنگ زینگ مین.

572
00:41:32,071 --> 00:41:34,951
همه اینها فقط برای بازیابی
حق ثبت اختراع Xue Yan Twill؟

573
00:41:37,680 --> 00:41:39,014
بله.

574
00:41:39,920 --> 00:41:43,600
مقدار قابل توجهی برای شما باقی مانده است
پس از پرداخت غرامت

575
00:41:49,600 --> 00:41:51,759
آیا قصد سرمایه گذاری دارید...

576
00:41:52,040 --> 00:41:54,554
برای توسعه لین کیان
Xue Yan Twill؟

577
00:41:56,760 --> 00:41:58,600
شما در حال خوب شدن هستید
خواندن افکار من

578
00:41:59,240 --> 00:42:00,519
رئیس.

579
00:42:00,846 --> 00:42:03,486
به عنوان قائم مقام مدیرعامل،
وظیفه من این است که به شما یادآوری کنم که ...

580
00:42:03,728 --> 00:42:05,480
در حال توسعه Xue Yan Twill ...

581
00:42:05,640 --> 00:42:08,389
چیزی است که حتی نیست
شین بائو روئی جرأت قدم گذاشتن را دارد.

582
00:42:09,200 --> 00:42:11,916
حتی اگر بخواهید
این کار را برای دخترت انجام بده

583
00:42:12,200 --> 00:42:14,948
شما باید اندازه گیری کنید
توانایی های خودت

584
00:42:18,080 --> 00:42:21,812
ما موفق شدیم Xue Yan Twill را نجات دهیم
همه به لطف شما

585
00:42:22,080 --> 00:42:23,287
ژی چنگ،

586
00:42:23,440 --> 00:42:26,019
اگر می خواهید ادامه دهید
با قرارداد قبلی ...

587
00:42:26,160 --> 00:42:28,239
و Xue Yan Twill را در Wen Da نگه دارید،

588
00:42:28,360 --> 00:42:29,879
من اعتراضی نخواهم داشت.

589
00:42:30,000 --> 00:42:33,737
بیا، یک سلام با یک فنجان چای
به عنوان نشانه قدردانی من

590
00:42:34,472 --> 00:42:37,382
خوش اومدی استاد
این کمترین کاری است که می توانیم انجام دهیم.

591
00:42:50,720 --> 00:42:52,122
چیکار میکنی؟

592
00:42:53,920 --> 00:42:56,400
Xue Yan Twill اکنون به شما بازگردانده شده است.

593
00:42:56,518 --> 00:42:58,272
ما چیزی برای نگرانی نداریم.


